…
Playboy: Körperliche Untreue können Sie tolerieren?
Bukowski: Ja! Körperliche Untreue ist eigentlich gar keine Untreue. Man strampelt sich ab, der Schweiß läuft. Man kommt oder auch nicht. Dann holt man sich einen Drink. Ficken ist ficken, da lässt sich schwer etwas gegen sagen. Aber so zu tun, als wollte man, und sich dann nicht wirklich auf etwas einlassen, das ist geistige Untreue.
…
(Das legendäre Interview von Jörg Fauser mit Charles Bukowski, Playboy 09/10, im gut sortierten Fachhandel erhältlich – und die Tage auch unter http://www.playboy.de/interview/fauser_bukowski)