ZEIT: Ist Theatermachen für Sie also auch Spielen gegen den Tod?
ZADEK: Wahrscheinlich. Weiß ich nicht. Aber wahrscheinlich ja.
(„Shakespeare hätte mich nicht verstanden“, Zeit 33/2009, S. 43)
Ich hasse solche „Fragen“: Da hat sich der Journalist daheim am Schreibtisch eine schicke, steile These zurechtgebastelt und will sie dem Interviewpartner unterjubeln, damit man dann über das Interview drüberschreiben kann: „Theatermachen heißt für mich gegen den Tod Anspielen“. Oder so ähnlich. Dass der Andere mit dieser Frage – offensichtlich – gar nix anfangen kann – wurscht!
Ja, Leute, wenn Ihr Euch mehr für Eure eigenen Meinungen interessiert als für die Ansichten Eurer Gesprächspartner, dann schreibt halt Leitartikel oder Feuilleton-Aufsätze. Und macht keine Interviews!
Ende der Durchsage.